Sang-min: 고백하면, 문자 보내. 내 도움이 필요할지도 모르니까.

إذا أعربت عن مشاعرك، أرسلي إلي رسالة نصية.
قد تحتاجين إلى مساعدتي.

Yeon-tae: 됐거든요.

خلاص.

두 번 다시 전화할 일 없으니까 댁도 나한테 전화하지 마세요.

لن أتصل بك هاتفيا مرة أخرى، وأنت أيضا لا تتصل بي من فضلك.

شرح درس الحلقة))
됐거든요 (دويت كو دون يو): خلاص. عادة نستخدم هذا التعبير عندما نرفض اقتراحا أو فكرة بلهجة ساخرة. وهو من الفعل 되다 (دويدا) الذي يعني ينتهي الأمر وصيغته الماضيه 됐다 (دويت دا). وبأسلوب الاحترام البسيط نقول 됐거든요 (دويت كو دون يو) بمعنى خلاص.
مثل 1))
됐거든 (دويت كودون): خلاص
*صيغة عادية لتعبير الحلقة.