Sang-min: 아이, 뭐 그런 애랑 깔끔하게 이렇게 정리가 됐으니까

الآن تم ترتيب الأمور ترتيبا جيدا مع امرأة من هذا القبيل.

잘 된 거지, 안 그래?

هذا أمر جيد، أليس كذلك؟

아주 그냥 경사 났네.

ما أجمل هذه المناسبة السعيدة!

Tae-min: 차였구나?

كنت مرفوضا، أليس كذلك؟

شرح درس الحلقة))
아주 그냥 경사 났네 (أجو كونيام كيونغ سا نات نيه): ما أجمل هذا الحظ السعيد! وأحيانا نقول هذه الجملة للسخرية.
아주 (أجو): جدا
그냥 (كونيانغ): فقط أو مجرد
경사 (كيونغ سا): مناسبة سعيدة
경사 났네 (كيونغ سا نات نيه): حدثت مناسبة سعيدة
مثل 1)
경사 났네, 경사 났어 (كيونغ سا نات نيه، كيونغ سا نات او): نكرر العبارات لتأكيد المعنى.