Jin-ju: 그래, 헤어져. 헤어지자고.

طيب. هيا نفترق. دعونا نذهب إلى طريق مختلف.

잘 먹고, 잘 살아라, 이 밴댕이 소갈딱지 같은 놈아!

عش حياة جيدة يا رعشة صغيرة!

شرح درس الحلقة))
잘 먹고, 잘 살아라 (جال موك كو جال سال آه را): عش حياة جيدة.
잘 (جال): جيدا
먹고 (موك كو): يأكل و
살아라 (سال آه را): عش وهو صيغة أمر الفعل (سالدا) الذي يعني يعيش
* الترجمة الحرفية لهذه الجملة هي " كل جيدا وعش جيدا".
مثل 1)
잘 했어요 (جال هيت او يو): حسنا أو أحسنت.
했어요 (هيت او يو): فعلت وهو صيغة الفعل الماضي하다 (هادا).